Montag, 12. März 2012

Liebe Sängerinnen und Sänger,

Auf vielfachen Wunsch ist nächsten Montag, am 19. März kein Feiertag, sondern normale Probe um 19:30 Uhr.
Siehe auch den Probenplan.

Viele Grüße,

歌手たち様、

皆様と申し合わせた通り、来週の月曜日は休みの代わりに七時半普通の練習をしましょう。
日程表にも読まれます。
お楽しみします。

また今度、

HaPe Schneider

Donnerstag, 1. März 2012

Liebe Sängerinnen und Sänger,

Wegen Änderungen in Google konnte man keine mp3-Dateien mehr herunterladen, daher musste ich die Musikarchiv-Seite neu gestalten.
Ich hoffe, dass es jetzt keine Probleme mit den mp3-Dateien mehr gibt.

Viel Grüße,

歌手たち様、

Googleは変わられましたから、「楽譜・オーディオ」のページを改めなければなりませんでした。
有れかし、今からオーディオのことが問題もうないはずです。

宜しくお願いします。

HaPe Schneider